Elenco: Saif Ali Khan, Vidya Balan, Raima Sen, Sanjay Dutt, Diya Mirza, Rekha, Sabyasachi Chakravarthy. Gênero: Romance, Drama. Áudio em hindi, legendas em inglês ou português. Filme dirigido por Pradeep Sarkar, e escrito por Vidhu Vinod Chopra e Saratchandra Chatterjee. Quarta versão do romance de mesmo nome escrito por Saratchandra Chatterjee, escritor bengali que teve vários de seus romances adaptados para o teatro e para o cinema, entre os quais Devdas (várias vezes levado às telas, sendo as duas últimas versões de 2002, filmadas por Sanjay Leela Bhansali, em hindi, e Shakti Samanta, em bengali), Iti Srikanta (2004), Swami (Senhor - 1977), Khushboo (Fragrância - 1975), para citar os mais famosos. As outras versões foram: Parineeta (1942), filme em bengali dirigido por Pashupati Chatterjee; Parineeta (1953), filme em hindi dirigido por Birmal Roy, com a diva Meena Kumari no papel de Lolita, e Ashok Kumar no papel de Shekar. Depois teve outra adaptação em 1969, dirigida por Ajoy...
O que ouvi, o que senti, o que fiz
e o que despertou a minha curiosidade...